10:48
Лінгвістичний семінар у Маріупольському міському ліцеї

17 вересня 2021 у Маріупольському міському ліцеї відбувся лінгвістичний семінар з практики перекладу для учнів 11 класів, які вивчають французьку мову. Доцентка кафедри німецької та французької філології МДУ Наталія Лоскутова розповіла ліцеїстам про основні перекладацькі стратегії та типи перекладацьких трансформацій. На прикладах конкурсних робіт учнів з перекладу викладачка продемонструвала влучні варіанти перекладу, а також пояснила найтиповіші помилки, яких припускалися учні під час участі у конкурсі. Наприкінці зустрічі ліцеїсти, які пропустили офіційне нагородження переможців конкурсу перекладу з французької мови, отримали заслужені нагороди: дипломи та невеличкі подарунки.

Переглядів: 43 | Додав: Деканат | Рейтинг: 0.0/0